INTEL
ǝuoן ıןɐdǝu ɹǝıpןos spuǝɟǝp ןɐıʇuǝʇod ǝdɐɹ ɯıʇɔıʌ ʇsuıɐƃɐ 04 uǝɯ˙ -ןooɔɔıƃoן
ʇdʎƃǝ sʇsǝʇoɹd: ,ǝʍ uɐɹ ɐ ʇǝןʇunɐƃ ɟo sɹǝɔıɟɟo ƃuıʇɐǝq sn ɥʇıʍ sʞɔıʇs,˙ -uɐıpɹɐnƃ
ɔıʇɐɯɐɹp ǝƃɐʇooɟ ɟo ɥsǝɹɟ sǝɥsɐןɔ uı ɐısıunʇ sɐ ǝɔıןod ǝɹıɟ ɹɐǝʇ sɐƃ˙ (oǝpıʌ) -ʇɹ
uǝƃ˙ pıʌɐp snǝɐɹʇǝd sʎɐs uı ɹǝʇʇǝן oʇ sdooɹʇ ʇɐɥʇ uɐɥƃɟɐ ɹɐʍ sı ,ʎןǝʞıן oʇ ǝq ɥƃnoʇ, uı 1102˙ -ɔqusɯ
ɹǝʇʇıʍʇ pǝʞɔoןq uı ʇdʎƃǝ sɐ sʇsǝʇoɹd uɹnʇ ʇuǝןoıʌ˙ -odɐʍ
ɐsʇ ,ʇou ǝןqɐdɐɔ, ɟo ƃuıʇɔǝʇǝp ʍoɔsoɯ-ǝʞıן ʞɔɐʇʇɐ' sɔıʇıɹɔ ʎɐs˙ -ɔqɐ
sɐxǝʇ pǝsn snןnɯıʇs oʇ ɹǝʌoɔ 79% ɟo sʇı ʇıɔıɟǝp˙ uǝʌǝ sɐ ǝɥ pǝןıɐɹ ʇsuıɐƃɐ ǝɥʇ ʎɹǝʌoɔǝɹ ʇɔɐ' sɐxǝʇ ʌoƃ˙ ʞɔıɹ ʎɹɹǝd pǝsn ǝɥʇ ʇuǝɯuɹǝʌoƃ,s snןnɯıʇs uɐןd oʇ ɹǝʌoɔ 79 ʇuǝɔɹǝd ɟo ǝɥʇ ǝʇɐʇs,s ʇǝƃpnq ʇıɔıɟǝp uı 9002˙ -ɔıʇuɐןʇɐǝɥʇ
n˙s˙ uɐɔ,ʇ ʞuıן ʎɯɹɐ ǝʇɐʌıɹd oʇ ǝƃuɐssɐ˙ -ɔqu
ǝɥʇ ɐuʍɐɥs ǝpɹoɟ ןɐıɹʇ: ןןıʍ ǝɥʇ ɯɐǝɹʇsuıɐɯ ɐıpǝɯ ɹǝɥʇoq oʇ ǝɔıʇou¿ -ɔ&ן
sn sɹǝdıus ǝsn „ƃuıʇıɐq„ sǝnbıuɥɔǝʇ oʇ ןןıʞ ʇuǝɔouuı sıbɐɹı˙ -sqɔ
xoɟ sʍǝu, $55 uoıןןıɯ ןɐıʇuǝpısǝɹd uoıʇɐuop˙ -sɹǝʇʇɐɯɐıpǝɯ
ןǝɐɹsı ʎɹınbuı spuıɟ ɐzɐƃ pıɐ ɐןןıʇoןɟ pıɐɹ ,sɐʍ ןɐƃǝן,˙ -ɔqq
uɐɔıxǝɯ ƃnɹp pɹoן ʎןןɐıɔıɟɟo sʞuɐɥʇ uɐɔıɹǝɯɐ sɹǝʞɐɯʍɐן ɹoɟ ƃuıdǝǝʞ sƃnɹp ןɐƃǝןןı˙ -odɟɟnɥ
ןɐ ɐɹǝǝzɐɾ sǝɥɔunɐן sʞɐǝןıʞıʍ ɟɟouıds: ǝɥʇ ǝuıʇsǝןɐd sɹǝdɐd˙ -qǝʍʇxǝuǝɥʇ
ןןod sǝsuodsǝɹ uo ʍoɥ oʇ ʇnɔ ǝɥʇ ʇıɔıɟǝp˙ suɐɔıɹǝɯɐ ǝɹɐ ʎןƃuoɹʇs uı ɹoʌɐɟ ɟo ƃuıʇʇnɔ ǝɥʇ ʎɹɐʇıןıɯ ʇǝƃpnq˙ -sǝɯıʇʎu
ıןǝɐɹsı & uɐıuıʇsǝןɐd uɐıןıʌıɔ sǝıʇןɐnsɐɔ ǝɔuıs 7991˙ [ɥdɐɹƃ] -ʇıppǝɹ
sʞɐǝןıʞıʍ ʇuǝɯnɔop sɯıɐןɔ pǝʇıun sǝʇɐʇs puɐ puɐןɹǝzʇıʍs ʞɔnɹʇs ןɐǝp ɹǝʌo sqn˙ -oɟuıssıʍs
52 suoʇ ɟo sqɯoq ǝdıʍ uɐɥƃɟɐ uʍoʇ ɟɟo dɐɯ˙ -pǝɹıʍ
ʇʌ˙ uǝs˙ ǝıuɹǝq sɹǝpuɐs, 8˙5 ɹnoɥ ɹooןɟ ɥɔǝǝds ƃuıןıɐɹ ʇsuıɐƃɐ xɐʇ sʇnɔ ɹoɟ ɥɔıɹ oʇ ǝq pǝsɐǝןǝɹ sɐ ʞooq˙ -ןןɐɔןןoɹ
uuǝןƃ ʞɔǝq ʇooɥs ɯǝɥʇ uı ǝɥʇ pɐǝɥ oǝpıʌ dıןɔ punoɟ˙ -ǝqnʇnoʎ
ƃuıɹǝʍoן sıɥ ɹǝpןnoɥs' ǝɥʇ doɔ sunɹ ʇɐ ןןnɟ pǝǝds puɐ sɯɐןs oʇuı sıɹɹɐɥ' uɐ ʇuǝɔouuı ɹǝpuɐʇsʎq˙ sıɹɹɐɥ sǝıןɟ 5 ʇɟ ʞɔɐq oʇuı ɐ ʞɔıɹq ןןɐʍ' ƃuıʇʇıɥ pɐǝɥ ʇsɹıɟ' puɐ sɹǝɟɟns ɔıɥdoɹʇsɐʇɐɔ uıɐɹq ǝƃɐɯɐp˙ doɔ sƃnɹɥs؛ ǝɥ sןןoɹ sıɹɹɐɥ oʇuo sıɥ ɥɔɐɯoʇs' ƃuısnɐɔ ɯıɥ oʇ ǝʞoɥɔ uo sıɥ uʍo pooןq˙ [oǝpıʌ] -sʍǝuoɯoʞ
ןɐɹǝʌǝs puɐsnoɥʇ sıןǝɐɹsı pǝʇsǝʇoɹd uı ןǝʇ ʌıʌɐ ƃuıʌɐʍ ǝɥʇ ıןǝɐɹsı ƃɐןɟ puɐ uɐıuıʇsǝןɐd sƃɐןɟ: „ǝʍ ǝɯɐɔ oʇ ʇsǝʇoɹd ʇsuıɐƃɐ ǝɥʇ ʇuǝɯuɹǝʌoƃ,s sǝıɔıןod puɐ ǝɥʇ ʞɔɐן ɟo ʎɔɐɹɔoɯǝp uı ɹno ʎɹʇunoɔ„˙ -ɔqq
pǝʇɐıɔossɐ ssǝɹd ʇɔɐɟ-sʞɔǝɥɔ' sǝןʇuɐɯsıp uɐɔıןqndǝɹ ɯıɐןɔ ʇɐɥʇ ɥʇןɐǝɥ ɯɹoɟǝɹ ןןıʍ ʇsoɔ sqoɾ˙ -ʎɹoʇsʍɐɹ
ǝʞı,s ƃuıuɹɐʍ ɟo ʎɹɐʇıןıɯ uoısuɐdxǝ' 05 sɹɐǝʎ ɹǝʇɐן˙ -ɹdu
ƃuıɔɐɟ ɹɐǝu-ɯɹǝʇ ןןɐɟʇɹoɥs' ɔuɹ sǝsıɐɹ sʇı uʍo ʇqǝp ƃuıןıǝɔ˙ -ɯdʇ
sʞɐǝןıʞıʍ uǝʌıƃ 0002 ʇǝɹɔǝs ʞuɐq sǝןıɟ˙ -ɥɯs
uoıʇɐɹǝɔɹɐɔuı dn' uoıʇɐɔnpǝ uʍop: s’ɐɔıɹǝɯɐ ɔıʇsıןɐqıuuɐɔ ƃuıɹǝǝʇıɟoɹd˙ -ʇsodǝıʞunɾsʍǝu
ɐısıunʇ ǝɯıɹd ɹǝʇsıuıɯ oʇ ǝɔunouuɐ ʍǝu ʇuǝɯuɹǝʌoƃ˙ -sɹǝʇnǝɹ
ɥsıɹı ɹǝıɯǝɹd uoʍ,ʇ ʇınb ɹǝʌo puɐןǝɹı ʇqǝp sısıɹɔ˙ -dɐ
ɔıɥdɐɹƃoɟuı: ǝsǝuıɥɔ' ǝɥʇ ʍǝu ʇuɐuıɯop ǝƃɐnƃuɐן ɟo ǝɥʇ ʇǝuɹǝʇuı˙ -ʇsııɐɥƃuɐɥs
pןɐuoɹ uɐƃɐǝɹ pɐɥ ɹǝɯıǝɥzןɐ,s ,ǝןıɥʍ uı ǝʇıɥʍ ǝsnoɥ, sıɥ uos sɯıɐןɔ˙ -ɥdɐɹƃǝןǝʇ
ʍoɥ sǝop ɐ uoıʇɐɔıpǝɯ pǝsn ǝɔuıs 0051 ɔq oƃ ɯoɹɟ $9 ɐ ǝןʇʇoq oʇ $584 ɐ ǝןʇʇoq uı ǝɥʇ ɐsn¿ sıɥʇ sı ʍoɥ˙ -ɐıpǝdıʞıʍ
ɾ˙d˙ uɐƃɹoɯ ǝsɐɥɔ & oɔ˙ sʎɐs sʇı sʇıɟoɹd ǝsoɹ 74% oʇ $4˙8 uoıןןıq uı ɥʇɹnoɟ-ɹǝʇɹɐnb˙ -ɾsʍ
ssıʍs ɹǝʍoןqǝןʇsıɥʍ ɟןopnɹ ɹǝɯןǝ suɐןd oʇ puɐɥ ɹǝʌo ǝɹoɥsɟɟo ƃuıʞuɐq sʇǝɹɔǝs ɟo ǝɥʇ ɥɔıɹ puɐ snoɯɐɟ oʇ sʞɐǝןıʞıʍ˙ -uɐıpɹɐnƃ˙oɔ˙ʞn
uɥoɾ ɹǝuɥǝoq,s dıɥsuɐɯsǝʇɐʇs pǝןıɐs puɐ ʇsnɾ ʞuɐs ǝɥʇ doƃ˙ -odɟɟnɥ
puɐןǝɯoɥ ʎʇıɹnɔǝs ɟǝıɥɔ sןǝɔuɐɔ ʎןʇsoɔ ןɐnʇɹıʌ ɹǝpɹoq ǝɔuǝɟ˙ -uuɔ
ʇɐɥʍ uoıʇdnɹɹoɔ sʞooן ǝʞıן: 78% ɟo ןɐuoıssǝɹƃuoɔ sdǝɹ ƃuıʇɹoddns ʇsɐɔɯoɔ/ɔqu ɹǝƃɹǝɯ ʇoƃ ʎǝuoɯ ɯoɹɟ ʇsɐɔɯoɔ˙ -ʇɹıpɥɔǝʇ
ʇoıɹʇɐd ʇɔɐ dn ɹoɟ ןɐʍǝuǝɹ puɐ ou ǝuo sǝɔıʇou˙ -ɹǝuıɯɐxǝ
ɥɐɹɐs uıןɐd sʇuıod ɹǝƃuıɟ ʇɐ sʇsıןɐuɹnoɾ ɹǝʌo zɐ sƃuıʇooɥs ɥʇıʍ ǝɔuǝɹǝɟǝɹ oʇ „pooןq ןǝqıן'„ ɐ ǝsןɐɟ uoıʇɐsnɔɔɐ ɹo ɯıɐןɔ ʇɐɥʇ snoıƃıןǝɹ sǝıʇıɹouıɯ' ʎןןɐnsn sʍǝɾ' ɹǝpɹnɯ uǝɹpןıɥɔ oʇ ǝsn ɹıǝɥʇ pooןq uı sןɐnʇıɹ puɐ sʎɐpıןoɥ˙ ǝɥs ʇsnɯ ʇou ʍouʞ ʇɐɥʇ dǝɹ˙ spɹoɟɟıƃ sı ɥsıʍǝɾ˙ -uoןɐs
sʞɔoןƃ ǝɹɐ ƃuıʎןɟ ɟɟo ǝɥʇ sǝʌןǝɥs uı ɐuozıɹɐ ɹǝʇɟɐ ʎɐpɹnʇɐs,s ǝɹɔɐssɐɯ˙ -ɯdʇ
ǝsǝuɐqǝן ʇuǝɯuɹǝʌoƃ sǝsdɐןןoɔ˙ ʇuǝɯuɹǝʌoƃ sןןɐɟ ɹǝʇɟɐ ɥɐןןoqzǝɥ puɐ sǝıןןɐ ʍɐɹpɥʇıʍ ɯoɹɟ uoıʇıןɐoɔ uı ʍoɹ ɹǝʌo un ǝqoɹd oʇuı ɹǝpɹnɯ ɟo bıɟɐɹ ןɐ-ıɹıɹɐɥ˙ -ɐɹǝǝzɐɾןɐ
ƃuıɹɐǝɟ ɐǝʇ ʎʇɹɐd ǝɔuǝןoıʌ' ɹnoɟ ɐuozıɹɐ suɐɔıןqndǝɹ uƃısǝɹ˙ -ʎɹoʇsʍɐɹ
„s’ǝɹǝɥʇ ɐ ǝƃnɥ ʇsɐɹʇuoɔ uı ǝɥʇ ɐıpǝɯ˙ uǝʇsıן oʇ ןǝɥɔɐɹ ʍoppɐɯ ɹo ɥʇıǝʞ uuɐɯɹǝqןo' puɐ ןן’noʎ ɹɐǝɥ ɐ ʇoן ɟo ɔıʇsnɐɔ sʞɹɐɯǝɹ puɐ ʎɹǝʞɔoɯ pǝɯıɐ ʇɐ suɐɔıןqndǝɹ' [ʇou] sǝʞoɾ ʇnoqɐ ƃuıʇooɥs ʇuǝɯuɹǝʌoƃ sןɐıɔıɟɟo ɹo ƃuıpɐǝɥǝq ɐ ʇsıןɐuɹnoɾ˙˙ uǝʇsıן oʇ uuǝןƃ ʞɔǝq ɹo ןןıq ʎןןıǝɹ’o' puɐ noʎ ןןıʍ˙„ uɐɯƃnɹʞ˙ -sǝɯıʇʎu
ʎɹɐuıpɹo ǝןdoǝd: pǝןʞɔɐʇ ɐuozıɹɐ ɹǝʇooɥs' pǝddoʇs ɹɐǝʍɹǝpun' ǝoɥs puɐ ǝɯıʇ ǝɹɐnbs ɹǝqɯoq˙˙˙uɐɔ ǝʍ ʎןןɐuıɟ puɐʇsɹǝpun ʇɐɥʇ ǝʍ uɐɔ op sıɥʇ sǝʌןǝsɹno ʎq ƃuıǝq snoǝƃɐɹnoɔ puɐ ɥɔʇıp ǝɥʇ ןɐɔıɔɹɐɟ ʎןsnoןnɔıpıɹ ǝʌısuǝdxǝ ʎʇıɹnɔǝs ǝʇɐʇs¿ -ʇıppǝɹ
ʇıoɹʇǝp ǝɔıןod pǝɹǝpɹnɯ ɐ 7 ɹɐǝʎ pןo ןɹıƃ ɹoɟ ʌʇ sƃuıʇɐɹ puɐ pǝɔɐɟ ou sǝɔuǝnbǝsuoɔ˙ -ɔqɐ
xoɟ sʍǝu sʇnɔ ʎɐʍɐ ɯoɹɟ pɹoɟɟıƃ,s uoɔsnʇ ןıƃɹıʌ ɹǝʞɐǝds ǝɥʇ puoɔǝs ǝɥ suoıʇuǝɯ ɥɐɹɐs uıןɐd˙ -ǝʇıɐıpǝɯ
ƃuıuɹɐʍ: ןןɐ 736'000 @sʞɐǝןıʞıʍ sɹǝʍoןןoɟ ǝɹɐ ɐ ʇǝƃɹɐʇ ɟo sn ʌoƃ ɐuǝodqns ʇsuıɐƃɐ ɹǝʇʇıʍʇ' ɹǝpun uoıʇɔǝs 2˙ q˙ -ʇǝupz
uuɐɯɹǝqןo: ǝɔuǝןoıʌ puɐ sʇɐǝɹɥʇ ǝʌɐɥ ou ǝɔɐןd uı ʎɔɐɹɔoɯǝp˙ -ɔqusɯ
pɹoɟɟıƃ,s uɐɯunƃ' pǝɹɐɾ ǝǝן ɹǝuɥƃnoן,s soǝpıʌ˙ -ǝqnʇnoʎ
uɐɯoʍssǝɹƃuoɔ ǝןןǝıɹqɐƃ spɹoɟɟıƃ sʞןɐʇ uıןɐd ssoɹɔ sɹıɐɥ˙ -ɔqusɯ
ıןǝɐɹsı sɹǝıpןos ʞɐǝɹq oʇuı uɐ ʇuǝɯʇɹɐdɐ ʇɐ uʍɐp puɐ ǝʇnɔǝxǝ ǝɥʇ ƃuoɹʍ uɐɯ ɥʇıʍ ʎuɐɯ sʇǝןןnq oʇ ǝɥʇ pɐǝɥ puɐ ʇsǝɥɔ ǝןıɥʍ ǝɥ sɐʍ ɐ dǝǝןs' uǝɥʇ ʎǝɥʇ ʎןdɯıs ǝpıɔǝp oʇ ʇsǝɹɹɐ ǝɥʇ ʇɥƃıɹ uɐɯ ɯoɹɟ ǝɥʇ ɹooןɟ ʍoןǝq puɐ ǝʌɐǝן˙ -ɐɹǝǝzɐɾןɐ
ǝɹoɯ ןןɐɯs sǝssǝuısnq ƃuıɹǝɟɟo ɥʇןɐǝɥ ǝɹɐɔ oʇ sǝǝʎoןdɯǝ sʞuɐɥʇ oʇ ǝɹɐɔɐɯɐqo˙ -sǝqɹoɟ
puɐןǝɯoɥ ʎʇıɹnɔǝs usɐɥ,ʇ ǝpɐɯ sn ɹǝɟɐs˙ ǝɹǝɥʇ sı ou ǝɔuǝpıʌǝ ɹǝʌǝosʇɐɥʍ ʇɐɥʇ ǝɥʇ sǝıɔuǝƃɐ ǝɹɐ ƃuıʞɐɯ suɐɔıɹǝɯɐ ʎuɐ ɹǝɟɐs˙ sɥp sǝʌɹǝs ʎןuo ǝuo ɹɐǝןɔ ǝsodɹnd: oʇ ǝpıʌoɹd ǝןqɐuıƃɐɯıun sɐzuɐuoq ɹoɟ pǝɹoʌɐɟ ןɐuoıssǝɹƃuoɔ sʇɔıɹʇsıp punoɹɐ ǝɥʇ pǝʇıun sǝʇɐʇs˙ -ʎɔıןoduƃıǝɹoɟ
uoƃɐʇuǝd sʞǝǝs ʇsǝƃƃıq ʎɹɐʇıןıɯ sʇnɔ ǝɔuıs ǝɹoɟǝq 9/11˙ -sǝɯıʇʎu
ʞɔıɹ ʇʇoɔs - uɐ xǝ oǝɔ oɥʍ ʇɟǝן ʇsnɾ sɐ sıɥ ʎuɐdɯoɔ sɐʍ pǝןıɐu ɹoɟ ǝɹɐɔıpǝɯ pnɐɹɟ' sǝɯnssɐ ǝɥʇ dıɥsɹouɹǝʌoƃ ɟo ɐpıɹoןɟ ʎɐpoʇ˙ sıɥʇ pןnoɥs puǝ ןןǝʍ˙ -ɹdu
uuǝןƃ ʞɔǝq pǝddoɹp ʎq ʍǝu ʞɹoʎ,s ɹoʍ oıpɐɹ uoıʇɐʇs ɹǝʌo ɹood sƃuıʇɐɹ' pǝɔɐןdǝɹ ʎq ǝʞıɯ ɹǝɥƃɐןןɐƃ˙ -sʍǝuʎןıɐpʎu
uǝɹɹɐq ıbɐɹı ʞɹɐd sʇsǝʇʇɐ oʇ n˙s˙ ɯɐɹƃoɹd,s sʍɐןɟ˙ -odɐʍ
bɐɹı ɹɐʍ ǝuo sǝıן ʎq ɥsnq #1 - ɹoʇɐqnɔuı sǝıqɐq ɔʇǝ˙ -oǝpıʌǝןƃooƃ
sʞɐǝןıʞıʍ, ʇsoɯ ƃuıʎɟıɹɹǝʇ uoıʇɐןǝʌǝɹ: ʇsnɾ ʍoɥ ɥɔnɯ ɹno ʇuǝɯuɹǝʌoƃ sǝıן oʇ sn˙ -ʇǝuɹǝʇןɐ
pıʌɐp uɐɯɹǝʇʇǝן - ןǝɥɔɐɹ ʍoppɐɯ ʞןɐʇ xoɟ˙ -sqɔ
sʞɐǝןıʞıʍ sǝsɐǝןǝɹ ǝןqɐɔ ɟo ǝɥʇ ʎןnɾ 0991 ƃuıʇǝǝɯ uǝǝʍʇǝq uǝɥʇ-sn ɹopɐssɐqɯɐ oʇ bɐɹı' ןıɹdɐ ǝıdsɐןƃ' puɐ ɯɐppɐs ǝɹoɟǝq ǝɥʇ ʇıɐʍnʞ uoısɐʌuı: ɯɐppɐs,s ǝƃɐssǝɯ ɟo dıɥspuǝıɹɟ oʇ ʇuǝpısǝɹd ɥsnq˙ -sʞɐǝןıʞıʍ
ɯoɹɟ 9991-8002 ɥʇןɐǝɥ ǝɔuɐɹnsuı sɯnıɯǝɹd ǝsoɹ 911% ƃuıʇɹɐʇs uı 1102 ɐ ɥʇןɐǝɥ ɹǝɹnsuı uɐɔ ʇou ǝsıɐɹ ɹnoʎ ǝʇɐɹ ǝɹoɯ uɐɥʇ 01% ʇnoɥʇıʍ ןɐɹǝpǝɟ puɐ ǝʇɐʇs ʍǝıʌǝɹ˙ ɟı ǝuoǝɯos sʎɐs ɹıǝɥʇ ǝʇɐɹ sɐʍ pǝsɐǝɹɔuı 03% ǝsnɐɔǝq ɟo ɐɯɐqo' ʎǝɥʇ ǝɹɐ ƃuıʎן˙ -punɟɥʇןɐǝʍuoɯɯoɔ˙ƃɹo
22 sɔıʇsıʇɐʇs ʇɐɥʇ ǝʌoɹd ǝɥʇ ǝןppıɯ ssɐןɔ sı ƃuıǝq ʎןןɐɔıʇɐɯǝʇsʎs pǝdıʍ ʇno ɟo ǝɔuǝʇsıxǝ uı ɐɔıɹǝɯɐ˙ -ɹǝpısuızıq
ƃuıʇɹɐʇs ʎɐpoʇ' ǝɔuɐɹnsuı sǝıuɐdɯoɔ ʇsnɯ puǝds 08% ɟo sǝnuǝʌǝɹ ʎǝɥʇ ǝʌıǝɔǝɹ ɯoɹɟ sɯnıɯǝɹd uo ןɐnʇɔɐ ɥʇןɐǝɥ ǝɹɐɔ˙˙˙ ʇou uo sǝıɹɐןɐs ɹo pɐǝɥɹǝʌo˙ -ɔpɯdʇ
uɐɯɹǝƃ ɹoıɹǝʇuı ɹǝʇsıuıɯ: „sʞɐǝןıʞıʍ sı ƃuıʇɐʇıɹɹı puɐ ƃuıʎouuɐ ɹoɟ ʎuɐɯɹǝƃ' ʇnq ʇou ɐ ʇɐǝɹɥʇ˙˙˙ ǝuo ʇɥƃıɯ osןɐ ʞsɐ' ɹǝʌǝʍoɥ' ɟı ɐ ʇuǝɯuɹǝʌoƃ sı ƃuıʇɔɐ ʎןʇuǝƃıןןǝʇuı uǝɥʍ ʇı sǝzıuɐƃɹo sʇı ǝɹıʇuǝ ɔıʇɐɯoןdıp ǝɔuǝpuodsǝɹɹoɔ uo ɐ ʞɹoʍʇǝu ʇɐɥʇ uɐɔ ǝq pǝssǝɔɔɐ ʎq 2˙5 uoıןןıɯ ǝןdoǝd˙„ -ןǝƃǝıds˙ǝp
ǝɔɐɹq ɟןǝsɹnoʎ: ʎɔuǝɹɹnɔ ɹɐʍ sı ǝɥʇ ʇxǝu sısıɹɔ˙ -ʞǝǝʍsʍǝu˙ɯoɔ
ɥʇɹou ɐǝɹoʞ sןןɐɔ ɹoɟ puǝ oʇ ʎʇıןıʇsoɥ ɥʇıʍ ɥʇnos˙ -sɹǝʇnǝɹ
ʎןuo 12 ʇuǝɔɹǝd ɟo n˙s˙ sɹǝʇoʌ ʇɹoddns ʇǝu ʎʇıןɐɹʇnǝu˙ -odɟnɥ
pןɹoʍ ʞuɐq oʇ dןǝɥ pןınq ɐ ʇɹɐɯs pıɹƃ ɹoɟ ǝɥʇ ǝןppıɯ ʇsɐǝ˙ -ʎuɐdɯoɔʇsɐɟ
uɐɯ ƃuıɹıɟ ʍoqssoɹɔ ʇɐ ɐ ʇǝƃɹɐʇ uı sıɥ pɹɐʎʞɔɐq sǝsnɐɔ 02 sdoɔ oʇ ǝƃɹǝʌuoɔ uo sıɥ ǝɯoɥ˙ ʎǝɥʇ ɯɐןs sıɥ pɐǝɥ ʇsuıɐƃɐ ǝɥʇ ʇuoɹɟ ɹoop' pǝʎɐɹds ɯıɥ ɥʇıʍ ǝɔɐɯ puɐ pǝʇɹɐʇs ƃuıʇɐǝq ǝɥʇ dɐɹɔ ʇno ɟo ɯıɥ˙˙˙ sdoɔ ʇsǝɹɹɐ ɯıɥ ɹoɟ ʇןnɐssɐ˙ -ɹǝuıɯɐxǝ˙ɯoɔ
pǝɹıʍ ǝuızɐƃɐɯ sʇıɯpɐ oʇ ƃuıʎן - ƃuıuuɐɯ ʇɐɥɔ sƃoן uop,ʇ ʎןןɐnʇɔɐ ǝɯɐu ǝƃuɐssɐ˙ (ʇıpǝɹɔ uuǝןƃ pןɐʍuǝǝɹƃ ɹoɟ ƃuıɔɹoɟ ɹıǝɥʇ puɐɥ˙) -uɐıpɹɐnƃ˙oɔ˙ʞn
doɔ sʇɐǝq uɐ oıɥo uɐɯ ʇnoɥʇıʍ uoıʇɐɔoʌoɹd ɥʇıʍ ɐ ǝןqɐʇɔɐɹʇǝɹ ןɐʇǝɯ uoʇɐq' ƃuıʞɐǝɹq sıɥ ǝʎǝ ʇǝʞɔos؛ pǝʎɐɹds ɯıɥ ɥʇıʍ ǝɔɐɯ ɹǝʇɟɐ ǝɥ sɐʍ pǝɟɟnɔ puɐ pǝʇsǝɹɹɐ ɯıɥ uo ǝsןɐɟ sǝƃɹɐɥɔ - uı ʇuoɹɟ ɟo ןɐɹǝʌǝs sǝssǝuʇıʍ˙ ןןɐ uɐɯ pıp sɐʍ oʇ ʞsɐ sdoɔ „ʎןʇǝınb puɐ ʎןɯןɐɔ„ ʇɐɥʇ ɐ puɐq ǝq pǝʍoןןɐ oʇ ǝnuıʇuoɔ ƃuıʎɐןd˙ -ʎʞɔnʇuǝʞ˙ɯoɔ
uɐıןnɾ ǝƃuɐssɐ suǝʇɐǝɹɥʇ oʇ ǝɯɐu qɐɹɐ sɹǝpɐǝן ɥʇıʍ ɐıɔ sǝıʇ˙ -ɹǝpısuıssǝuısnq˙ɯoɔ
doʇ uǝʇ sɥʇʎɯ ʇnoqɐ uɐʇsıuɐɥƃɟɐ' 0102˙ -ǝןoɔuɐnɾ˙ɯoɔ
bɐɹı sʇuɐʍ ǝɥʇ n˙s˙ ʇno˙ -ɾsʍ
suoıʇɐןnʇɐɹƃuoɔ ɐsn¡ noʎ ʍou ǝʌɐɥ 05'000'000 suǝzıʇıɔ ʇnoɥʇıʍ ɥʇןɐǝɥ ǝɔuɐɹnsuı¡ puɐ 72% ɟo ǝɥʇ pǝɹnsuıun pǝsn ןןɐ ɟo ɹıǝɥʇ sʇǝssɐ puɐ sƃuıʌɐs oʇ ʎɐd ןɐɔıpǝɯ sןןıq¡ 1/4 pǝɹınbǝɹ ןɐɔıpǝɯ ǝɹɐɔ puɐ upıp,ʇ ʇǝƃ ʇı ǝnp oʇ ʇsoɔ¡ ɐɔıɹǝɯɐ sı ןןıʇs #1¡ -odɟnɥ ɐıʌ ʇıppǝɹ
ʇsǝpןo uɐɯnɥ suıɐɯǝɹ ɹǝʌǝ punoɟ pǝɥʇɹɐǝun uı ןǝɐɹsı˙ -ɔqusɯ
ןɐ ɐɹǝǝzɐɾ doʇ 01 sǝıɹoʇs ɟo 0102˙ -ɥsıןƃuǝ˙ɐɹǝǝzɐɾןɐ˙ʇǝu
sʞɐǝןıʞıʍ ןןıʍ ǝq ǝɥʇ ɥʇɐǝp ɟo ƃıq ssǝuısnq puɐ ƃıq ʇuǝɯuɹǝʌoƃ: ǝɥʇ sʞɐǝןıʞıʍ uoıʇnןoʌǝɹ ʇ’usı ʎןuo ʇnoqɐ ƃuıɹıɐ sʇǝɹɔǝs puɐ ƃuıʇɔɐsuɐɹʇ uoıʇɐɯɹoɟuı˙ s’ʇı ʇnoqɐ ƃuıןʇuɐɯsıp ǝƃɹɐן suoıʇɐzıuɐƃɹo - ɯoɹɟ suoıʇɐɹodɹoɔ oʇ ʇuǝɯuɹǝʌoƃ sǝıɔɐɹɔnɐǝɹnq˙ ʇı ʎɐɯ ןןǝʍ pɐǝן oʇ ɹıǝɥʇ uoıʇɔuıʇxǝ˙ -ɹuʇ˙ɯoɔ
ɐɔıɹǝɯɐ uı ǝuıןɔǝp: ʎɥʍ suɐɯɹǝƃ ʞuıɥʇ ǝʍ,ǝɹ ǝuɐsuı˙ „ɐ ʞooן ʇɐ ɹno ǝɹıdɯǝ uı ǝuıןɔǝp ɥƃnoɹɥʇ ǝɥʇ sǝʎǝ ɟo ǝɥʇ uɐǝdoɹnǝ ɐıpǝɯ˙ sɐ uɐ uɐɔıɹǝɯɐ ʇɐdxǝ ƃuıʌıן uı ǝɥʇ nǝ' ǝʌ’ı pǝʇɹɐʇs oʇ ǝǝs ɐɔıɹǝɯɐ ɯoɹɟ ɐ ʇuǝɹǝɟɟıp ǝʌıʇɔǝdsɹǝd˙„ -ʇǝuɹǝʇןɐ˙ƃɹo
sʞɐǝןıʞıʍ sɐɥ ʇou uǝǝq pǝʇɔıʌuoɔ ɟo ɐ ǝɯıɹɔ˙ ǝɥʇ sn ǝɔıʇsnɾ ʇuǝɯʇɹɐdǝp sɐɥ ʇou uǝʌǝ pǝssǝɹd sǝƃɹɐɥɔ˙ ssǝןǝɥʇǝuou' ǝɥʇ ןɐıɔuɐuıɟ ʎɹʇsnpuı sı ƃuıʎɹʇ oʇ ʇnɥs ʇı uʍop¡ sıɥʇ suoısıɔǝp ǝɯɐɔ ɹǝʇɟɐ ǝƃuɐssɐ pıɐs ʇı ןןıʍ ǝsɐǝןǝɹ ɐʇɐp ƃuıןɐǝʌǝɹ uoıʇdnɹɹoɔ uı ǝɥʇ ןɐıɔuɐuıɟ ʎɹʇsnpuı˙ -sǝɯıʇʎu˙ɯoɔ
ǝɔuıs 9/21/10 ǝɹǝɥʇ sɐɥ uǝǝq ǝuo ɥʇɐǝp ǝpısuı ɐɔıɹǝɯɐ ǝnp oʇ ɯsıɹoɹɹǝʇ (ǝɥʇ ʇɹoɟ pooɥ ɹǝʇooɥs sı ʎןuo ƃuıǝq pǝƃɹɐɥɔ ɥʇıʍ ɹǝpɹnɯ)˙ ɐɔıɹǝɯɐ,s ɹɐǝɟ sɐɥ ʇsoɔ suoıןןıɹʇ ɟo sɹɐןןop' ǝǝɹɥʇ sɹɐʍ' spuɐsnoɥʇ ɟo ɹǝıpןos sɥʇɐǝp' ɹɐɟ ǝɹoɯ uɐɹǝʇǝʌ sǝpıɔıns puɐ ɹno ןןıq ɟo sʇɥƃıɹ˙ ɔıʇǝɥʇɐd˙ -ʇıppǝɹ
ǝɥʇ ƃıq (ʎɹɐʇıןıɯ) ooqɐʇ˙ -sǝɯıʇʎu
uɐqnɔ sɔıpǝɯ uı ıʇıɐɥ ʇnd ǝɥʇ pןɹoʍ oʇ ǝɯɐɥs˙ -ʇuǝpuǝdǝpuı˙oɔ˙ʞn
ʍoɥ op ǝʍ ʇɟıɥs ɹǝʍod oʇ ǝɥʇ ǝןdoǝd puɐ ʎɐʍɐ ɯoɹɟ pǝʇɐɹʇuǝɔuoɔ ǝʇɐɹodɹoɔ ɹǝʍod¿ -ǝɔıoʌʇuǝpıssıp˙ƃɹo
ɟʇʍ sı ƃuıoƃ uo¿ -ǝɥʇ ƃunoʎ sʞɹnʇ / ןǝɥɔɐɹ ʍoppɐɯ
s’ııɐʍɐɥ ɹouɹǝʌoƃ sǝʞɐʇ uo sɹǝɥʇɹıq‘,˙ -ʇʎu
sʞɐǝןıʞıʍ: ɐɔıɹǝɯɐ,s ɐǝp „sɐɥ uǝǝq pǝɯɹoɟsuɐɹʇ oʇuı ɐ ןɐqoןƃ ǝɔuǝƃıןןǝʇuı uoıʇɐzıuɐƃɹo ɥʇıʍ ɐ ɥɔɐǝɹ ʇɐɥʇ spuǝʇxǝ ɹɐɟ puoʎǝq sɔıʇoɔɹɐu„ -sǝɯıʇʎu˙ɯoɔ
ɥo' sıɥʇ suıɐןdxǝ ƃuıɥʇʎɹǝʌǝ: „ʇnoqɐ 8 ɟo ʎɹǝʌǝ 01 sʇsıʎqqoן oɥʍ ʞɹoʍ ɹoɟ ɹǝuuɐɔs-ʎƃoןouɥɔǝʇ sǝıuɐdɯoɔ ʎןsnoıʌǝɹd pןǝɥ suoıʇısod uı ǝɥʇ ʇuǝɯuɹǝʌoƃ ɹo ssǝɹƃuoɔ' ʇsoɯ ʎןuoɯɯoɔ uı ǝɥʇ puɐןǝɯoɥ ʎʇıɹnɔǝs' uoıʇɐıʌɐ ɹo ǝɔuǝƃıןןǝʇuı spןǝıɟ˙„ -ʇsoduoʇƃuıɥsɐʍ˙ɯoɔ
ɹǝʍoןqǝןʇsıɥʍ: ʇoןıd sʇsod oǝpıʌ ƃuısodxǝ ʇɹodɹıɐ ʎʇıɹnɔǝs sʍɐןɟ˙ -sʍǝuɔqɐ
sʞɐǝןıʞıʍ: ןǝɐɹsı pǝʎoɹʇsǝp uɐıɹʎs ǝʞnu ʎʇıןıɔɐɟ - uı ɐ pǝʞɐǝן ɔıʇɐɯoןdıp ǝןqɐɔ pǝuıɐʇqo ʎq ǝɥʇ ʎןıɐp ɥʇoıpǝʎ ɥʇouoɹɥɐ' uǝɥʇ-sn ʎɹɐʇǝɹɔǝs ɟo ǝʇɐʇs ɐzzǝǝןopuoɔ ǝɔıɹ ǝʇoɹʍ ǝɥʇ sıןǝɐɹsı pǝʇǝƃɹɐʇ puɐ pǝʎoɹʇsǝp ǝɥʇ uɐıɹʎs ɹɐǝןɔnu ɹoʇɔɐǝɹ ʇsnɾ sʞǝǝʍ ǝɹoɟǝq ʇı sɐʍ oʇ ǝq ןɐuoıʇɐɹǝdo˙ -sʍǝusqɔ
s’uoƃɐʇuǝd sɐɯʇsıɹɥɔ ʇuǝsǝɹd: ʇsǝƃɹɐן ʎɹɐʇıןıɯ ʇǝƃpnq ǝɔuıs pןɹoʍ ɹɐʍ ıı˙ -ʎןıɐpןǝʇuı
uɐıןnɾ ǝƃuɐssɐ sı ǝɥʇ uɐɯ ɟo ǝɥʇ ɹɐǝʎ ɹoɟ ǝɥʇ ɥɔuǝɹɟ ɹǝdɐdsʍǝu „ǝן ǝpuoɯ„ -ǝpuoɯǝן˙ɹɟ
ɯןq suɹnʇɹǝʌo ɥsnq,s ,ou ǝɹoɯ ssǝuɹǝpןıʍ, ʎɔıןod؛ suoıןןıɯ ɟo sǝɹɔɐ ǝɔuo uıɐƃɐ ǝןqıƃıןǝ ɹoɟ ןɐɹǝpǝɟ uoıʇɔǝʇoɹd˙ -ɯןq˙ʌoƃ
oʇuǝɯɐɹɔɐs ɐǝɹɐ ʇoןıd pǝɥsıund ɹoɟ ǝqnʇnoʎ oǝpıʌ˙ -01sʍǝu
ɐıqɯoןoɔ ʎɯɹɐ sǝʌıƃ ɔɹɐɟ sןǝqǝɹ ʎןɹɐǝ sɐɯʇsıɹɥɔ ʇɟıƃ˙ -ɔqq˙ɯoɔ
ɥɐɹɐs uıןɐd sǝsn oɟuı pǝuɐǝןƃ ɯoɹɟ ,snouosɐǝɹʇ, sʞɐǝןıʞıʍ oʇ uǝd do-pǝ uo sɹǝƃuɐp ɟo uɐɹı ˙ -odɟnɥ
uɐıןnɾ ǝƃuɐssɐ sןıɐssɐ xoɟ sʍǝu' ǝʞıɯ ǝǝqɐʞɔnɥ' uıןɐd uo ɔqusɯ (oǝpıʌ) -odɟnɥ
ɐıɔ sʇǝs dn sʞɐǝןıʞıʍ ʞsɐʇ ǝɔɹoɟ˙ ʎǝɥʇ,ǝɹ ƃuıןןɐɔ ʇı ɟʇʍ˙ ʎןןɐǝɹ˙ -ʇsoduoʇƃuıɥsɐʍ˙ɯoɔ
ʞuɐq ɟo ɐɔıɹǝɯɐ sɐɥ pǝddɐus dn spǝɹpunɥ ɟo ǝʌısnqɐ uıɐɯop sǝɯɐu ɹoɟ sʇı ɹoıuǝs sǝʌıʇnɔǝxǝ puɐ pɹɐoq sɹǝqɯǝɯ uı ʇɐɥʍ sı ƃuıǝq pǝʌıǝɔɹǝd sɐ ɐ ǝʌısuǝɟǝp ʎƃǝʇɐɹʇs ʇsuıɐƃɐ ǝɥʇ ǝɹnʇnɟ uoıʇɐɔıןqnd ɟo ƃuıƃɐɯɐp ɹǝpısuı oɟuı ɯoɹɟ ƃuıʍoןqǝןʇsıɥʍ ǝʇısqǝʍ sʞɐǝןıʞıʍ˙ -ɐɹʇxǝuıɟ˙ɯoɔ
snɹɐןǝq sʇsǝʇoɹd: ǝɹoɯ uɐɥʇ 006 pǝƃɹɐɥɔ puɐ uoıʇısoddo sɹǝpɐǝן uı ןıɐɾ˙ -uɐıpɹɐnƃ˙oɔ˙ʞn
ɔɔɟ sǝʌoɹddɐ ןɐısɹǝʌoɹʇuoɔ ,ʇǝu ʎʇıןɐɹʇnǝu, sǝןnɹ˙ -uuɔ˙ɯoɔ
dǝɥs ɥʇıɯs sǝɯɐu ʎɹǝʌǝ ǝןƃuıs uɐɔıןqndǝɹ oɥʍ pǝsnɟǝɹ oʇ ǝɯoɔ uo sıɥ ʍoɥs puɐ ʞןɐʇ 9/11 ʇsɹıɟ sɹǝpuodsǝɹ ןןıq˙ -ɹǝpısuıssǝuısnq˙ɯoɔ
ǝןddɐ sǝʌoɯǝɹ sʞɐǝןıʞıʍ ddɐ ɯoɹɟ ddɐ ǝɹoʇs˙ -ɥɔunɹɔɥɔǝʇ˙ɯoɔ
uoɾ ʇɹɐʍǝʇs puɐ ǝɥʇ ʎןıɐp ʍoɥs ʎɐɯ ǝʌɐɥ pǝʌɐs ǝɥʇ 9/11 ʇsɹıɟ sɹǝpuodsǝɹ ןןıq˙ -ɹǝʌǝɹoɟuoısıɔǝpuı˙ɯoɔ
ɹnb,uɐ pǝɥɔʇǝ uı ɯɐppɐs uıǝssnɥ,s pooןq sǝsod ɐɯɯǝןıp ɹoɟ bɐɹı sɹǝpɐǝן˙ -uɐıpɹɐnƃ˙oɔ˙ʞn
uuǝןƃ ʞɔǝq ʞooq ɹnoʇ sǝʞɐɯ ǝɹɹɐzıq ʇısıʌ oʇ puɐןʇɹɐǝɥ ɐɔıɹǝɯɐ˙ -ʇǝuɹǝʇןɐ˙ƃɹo
ʎןןɐıɔıɟɟo' snɹɐןǝq ɹoʇɐʇɔıp ɹǝpuɐxǝןɐ oʞuǝɥsɐʞnן uoʍ ǝɹ-uoıʇɔǝןǝ ɥʇıʍ ʇsoɯןɐ 08 ʇuǝɔɹǝd ɟo ǝɥʇ ǝʇoʌ uo ʎɐpuns˙ ǝɥʇ uoıʇısoddo' ɥƃnoɥʇ' sı ƃuısnɔɔɐ sıɥ ʇuǝɯuɹǝʌoƃ ɟo ǝʌıssɐɯ pnɐɹɟ˙ sɹǝʇsǝʇoɹd uı ʞsuıɯ ǝɹǝʍ ʎןǝƃɐʌɐs uǝʇɐǝq puɐ ʇɐ ʇsɐǝן ɹnoɟ uoıʇısoddo sǝʇɐpıpuɐɔ ǝʌɐɥ uǝǝq pǝʇsǝɹɹɐ˙ -ןǝƃǝıds˙ǝp
sʞɐǝןıʞıʍ: ɹǝɯɹoɟ un ʎɹɐʇǝɹɔǝs-ןɐɹǝuǝƃ ıɟoʞ uɐuuɐ pǝɹǝɟɟo ɹɯ ʇɹǝqoɹ ǝqɐƃnɯ ɐ ǝʌıʇɐɹɔnן ʇuǝɯǝɹıʇǝɹ ǝƃɐʞɔɐd uı uɐ sɐǝsɹǝʌo uǝʌɐɥ ɟı ǝɥ pooʇs uʍop sɐ ǝʍqɐqɯız,s ʇuǝpısǝɹd˙ -ɐɔıɹɟɐןןɐ˙ɯoɔ
ןɐɹǝpǝɟ ƃuıpuǝds pǝʌıǝɔǝɹ ɹǝd ɹɐןןop ɟo sǝxɐʇ pıɐd˙ -ɐıʌ ʇıppǝɹ
ǝʇɐuǝs suɐq ɟɟɐʇs puɐ ןɐıʇuǝpısǝɹd sǝǝʇuıoddɐ ɯoɹɟ ƃuıuʍo sʞɔoʇs uı sǝıuɐdɯoɔ ɥʇıʍ pop sʇɔɐɹʇuoɔ˙ ןɐnʇɔɐ sɹoʇɐuǝs ʇdɯǝxǝ˙ -ʇsoduoʇƃuıɥsɐʍ˙ɯoɔ
ǝןʇʇɐǝs ǝɔıןod ɹǝɔıɟɟo ƃuıʇooɥs ɐ ɟןɐɥ-ɟɐǝp ɹǝʌɹɐɔpooʍ ssǝן uɐɥʇ 51 spuoɔǝs ɹǝʇɟɐ ɹıǝɥʇ ɹǝʇunoɔuǝ pǝʇɹɐʇs ɹoɟ ǝɹnןıɐɟ oʇ ʇnd uʍop sıɥ ǝɟıuʞ˙ -ɔqɔ˙ɐɔ
ǝʇɐuǝs sǝssɐd ʎʇıunɯɯoɔ oıpɐɹ ןןıq: ʍoן ɹǝʍod ɯɟ oʇ ǝq pǝpuɐdxǝ ǝpıʍuoıʇɐu˙ -ɐıpǝɯǝɥʇɯıɐןɔǝɹ˙ƃɹo
ʎǝןpɐɹq ƃuıuuɐɯ,s ƃuıpןoɥ suoıʇıpuoɔ uı ןıɐʇǝp: ɯoɹɟ sıɥ ɹǝʎʍɐן pıʌɐp ǝ˙ sqɯooɔ -ǝsuǝɟǝpןɐıʇɹɐɯʇɹnoɔʎɯɹɐ˙oɟuı
n˙s˙ ןןıʍ ǝʞɐʇ ʇɹɐd uı ɥʇnos ɐǝɹoʞ ǝʌıן-ǝɹıɟ ןןıɹp˙ -sǝdıɹʇs˙ɯoɔ
xoɟ sʍǝu pɹǝɥdǝɥs ɥʇıɯs puɐ sıɹɥɔ ǝɔɐןןɐʍ ɯɐןs doƃ uo 119 ɹǝpuodsǝɹ ןןıq˙ ʇɹ@27777ʇuǝɹɐdɯ
sןǝqǝɹıʞıʍ: ǝɥʇ ʎɹɐʇuǝɯnɔop (1/4)
ǝןƃooƃ oʇ ʇsǝʌuı suoıןןıɯ uı ǝuıʇsǝןɐd˙ ʇɹ@27777ʇuǝɹɐdɯ
pǝsnɔɔɐ sʞɐǝןıʞıʍ ǝɔɹnos ʎǝןpɐɹq ƃuıuuɐɯ pןǝɥ uı ʎɹɐʇıןos ʇuǝɯǝuıɟuoɔ:„ǝɥ sı ƃuıǝq pǝɥsıund sɐ ɐ ןɐɔıʇıןod ɹǝuosıɹd˙ pǝʇɐןosı uı ɐ ןןɐɯs ןןǝɔ ɹoɟ 32 sɹnoɥ ɐ ʎɐp' puɐ ɹǝpun ǝɔuɐןןıǝʌɹns' ǝɥ sı uǝppıqɹoɟ ɯoɹɟ ƃuısıɔɹǝxǝ uı sıɥ ןןǝɔ puɐ sɐɥ uǝǝq pǝıuǝp uǝʌǝ ɐ ʍoןןıd ɹo sʇǝǝɥs„ -sʍsʍ˙ƃɹo
unɟ ʇɔɐɟ˙ ǝɥʇ xɐʇ sʇnɔ ןןıʍ ʇsoɔ xɐʇ sɹǝʎɐd $858 uoıןןıq˙ ssǝןun noʎ,ǝɹ ƃuıʞɐɯ ɹǝʌo ɐ uoıןןıɯ ɐ ɹɐǝʎ' ǝɥʇ ʇunoɯɐ ɟo ɹnoʎ xɐʇ ʇnɔ sı ssǝן uɐɥʇ ǝɥʇ ǝɔıɹd ƃɐʇ ɟo ɹnoʎ ǝɹɐɥs˙ -ɐɥdןɐƃuıʞǝǝs˙ɯoɔ
sıɥʇ sı ʇɐɥʍ ɐ ןnɟssǝɔɔns ɹɐǝɯs uƃıɐdɯɐɔ sʞooן ǝʞıן˙ -ʇıppǝɹ
ɐıɔ ɟǝıɥɔ uı uɐʇsıʞɐd sǝʌɐǝן ɹǝʇɟɐ ǝuoɹp ןɐıɹʇ sʍoןq sıɥ ɹǝʌoɔ˙ -uɐıpɹɐnƃ˙oɔ˙ʞn
ʇɹodɹıɐ ʎʇıɹnɔǝs: pǝpɐoן unƃ sdıןs ʇsɐd ɐsʇ sɹǝuǝǝɹɔs˙ -sʍǝuɔqɐ˙oƃ˙ɯoɔ
ǝɥʇ ʇsǝƃɹɐן uosıɹd ǝʞıɹʇs uı uɐɔıɹǝɯɐ ʎɹoʇsıɥ sǝoƃ pǝɹouƃı ʎq sn ɐıpǝɯ˙ -ƃɐɯsǝxɐʇpuɐɥʇɐǝp˙ɯoɔ
ǝןıɥʍuɐǝɯ' ǝɹǝɥʇ,s ɐ sʞɐǝןıʞıʍ ǝןqɐɔ ʇɐɥʇ sןıɐʇǝp ʍoɥ sn ɹoʇɔɐɹʇuoɔ dɹoɔuʎp pןos pןıɥɔ sǝʇnʇıʇsoɹd oʇ uɐɥƃɟɐ ǝɔıןod sɹǝɔıɟɟo sɐ ʇɹɐd ɟo ɐ ɐɥɔɐq ızɐq ʎʇɹɐd˙ ןɐǝɹ' ןɐnʇɔɐ ǝɔuǝpıʌǝ ɟo ןɐnxǝs sǝɯıɹɔ ɥʇıʍ sɯıʇɔıʌ oɥʍ pןnoɔ ʇou ʎןqıssod ʇuǝsuoɔ˙ ǝɹǝɥʍ,s ǝɥʇ ןodɹǝʇuı pǝɹ ǝɔıʇou¿ -ʇsoduoʇƃuıɟɟnɥ˙ɯoɔ
ǝʇɐɯıןɔ suoıʇsǝnb puɐ xoɟ sʍǝu˙ -sǝɯıʇʎu
9/11 ʇsɹıɟ sɹǝpuodsǝɹ ʞɐǝds ʇno uo ʎןıɐp‘ ’ʍoɥs˙ -ooɥɐʎ
ǝɔıʇsןos-ǝsdıןɔǝ dɐןɹǝʌo ʇsɹıɟ uı 654 sɹɐǝʎ˙ -ǝʇʇǝzɐƃןɐǝɹʇuoɯ˙ɯoɔ
ןɐ ɐɹǝǝzɐɾ ǝɥʇ ʎןuo sʍǝu ʞɹoʍʇǝu oʇ ɹǝʌoɔ ǝɥʇ suɐɔıןqndǝɹ ƃuıʞuıs ɐƃoɹqɐz ןןıq (ǝɹɐɔɥʇןɐǝɥ ɹoɟ 9-11 ʇsɹıɟ-sɹǝpuodsǝɹ) -ʇıppǝɹ
ʇɥƃıusʍǝu: pǝןıɐq uɐıןnɾ ǝƃuɐssɐ ǝʌıן ʍǝıʌɹǝʇuı (01ɔǝp61)
ןɐʇoʇ ɹɐunן ǝsdıןɔǝ ɥʇıʍ ʇɐ ʇsɐǝן uɐ ɹnoɥ ɟo ʎʇıןɐʇoʇ uo ɔǝp 12' sıɥʇ ɹɐǝʎ˙ ǝןqısıʌ oʇ ןןɐ ɟo ɥʇɹou ɐɔıɹǝɯɐ˙ --ǝɔɐds˙ɯoɔ
ɥʇɹou ɐǝɹoʞ sʎɐs oʇ ǝʞıɹʇs ɥʇnos ɟı ןןıɹp sǝoƃ pɐǝɥɐ˙ ʇɹ@sɹǝʇnǝɹ
ɹǝɯɹoɟ ɹǝʇɐʍʞɔɐןq ʇɥƃnoq ʎq ʇuǝɯʇsǝʌuı dnoɹƃ˙ ʇɹ@27777ʇuǝɹɐdɯ
,ʇuǝɯuɹǝʌoƃ ɹǝʌoǝʞɐʇ, ɟo ɥʇןɐǝɥ ǝɹɐɔ pǝɯɐu ǝɥʇ ɹɐǝʎ,s ʇsǝƃƃıq ןɐɔıʇıןod sǝıן˙ ʇɹ@ʞǝǝʍsʍǝu ˙
sʍǝu ןןod: uıןɐd ɹoɟ ʇuǝpısǝɹd¿ ou ʎɐʍ˙ ʇɹ@ɔqɐ
ǝןƃooƃ,s ǝʇıןןǝʇɐs sǝƃɐɯı ןɐǝʌǝɹ ǝsǝuıɥɔ ,ʇsoɥƃ sǝıʇıɔ,˙ -puoqɐƃɐʌpuɐƃɐʍʎןןɐɔs˙ɯoɔ
pǝןןɐʍ pןɹoʍ -ɹnƃɯı˙ɯoɔ ɐıʌ ʇıppǝɹ
uı ɥɔıɥʍ ı ʞuɐɥʇ uuɔ ɹoɟ ɹıǝɥʇ ǝuıɟ' ǝuıɟ ƃuıʇɹodǝɹ˙ --ɹnƃɯı˙ɯoɔ ɐıʌ ʇıppǝɹ
ɹǝʞɔɐɥ dnoɹƃ snoɯʎuouɐ spuǝs uǝdo ɹǝʇʇǝן oʇ uuǝןƃ ʞɔǝq˙
sʞɐǝןıʞıʍ ƃıq ןıo sןןıds: dq sɹǝʌoɔ dn ʇnoʍoןq' sןıɐɯʞɔɐןq uɐɾıɐqɹǝzɐ˙ -ɹǝuıɯɐxǝ˙ɯoɔ
ʎpnʇs: xoɟ sʍǝu sǝʞɐɯ noʎ pıdnʇs˙ ʎןʇuǝɹɐddɐ xoɟ sʍǝu sǝsɐǝɹɔuı ǝɹnsodxǝ oʇ uoıʇɐɯɹoɟuısıɯ˙ -ʇǝuɹǝʇןɐ˙ƃɹo
ɔɔɟ pǝsıod oʇ ssɐd „ʇǝuɹǝʇuı uoıʇɐןnƃǝɹ ןןıq„ ʇɐɥʇ pןnoʍ ɥsnɹɔ ʎuɐ sǝdoɥ ɹoɟ ʇǝu ʎʇıןɐɹʇnǝu' puɐ ǝɥʇ suɐɔıןqndǝɹ ǝɹɐ ǝɥʇ sǝuo ƃuıʇɔǝɾqo¡ ɟʇʍ sʇɐɹɔoɯǝp¿¿ -sʍǝu˙ooɥɐʎ˙ɯoɔ
sןǝqǝɹıʞıʍ – ǝɥʇ ʎɹɐʇuǝɯnɔop -ʇʌs ʎɐןd
un sʇɟıן suoıʇɔuɐs ʇsuıɐƃɐ bɐɹı -ɔqq
ǝɥʇ ǝuɐɯnɥuı suoıʇıpuoɔ ɟo sʞɐǝןıʞıʍ ɹǝʍoןqǝןʇsıɥʍ ʎǝןpɐɹq ƃuıuuɐɯ,s uoıʇuǝʇǝp -uoןɐs˙ɯoɔ
ǝuoɥdı ɥɔʇıus ʞɹoʍʇǝu pǝɥɔunɐן˙ -sɹɐʍoɟuı˙ɯoɔ
ǝʞooɹqןoɥ,s ʇsɐן spɹoʍ: „noʎ,ǝʌ ʇoƃ oʇ doʇs sıɥʇ ɹɐʍ uı uɐʇsıuɐɥƃɟɐ„ -sʍǝusqɔ
xoɟ sʍǝu uoʍ,ʇ ʇıɯpɐ ʇɐɥʇ suɐɔıןqndǝɹ pǝʇoʌ ʇsuıɐƃɐ 9/11 ǝnɔsǝɹ sɹǝʞɹoʍ -uoıʇɐuǝɥʇ˙ɯoɔ
uoɾ ʇɹɐʍǝʇs sǝoƃ ɟɟo uo ǝɥʇ doƃ ɹoɟ ƃuıʞɔoןq ɥʇןɐǝɥ ǝɹɐɔ ɹoɟ 9/11 ʇsɹıɟ sɹǝpuodsǝɹ: „ssǝnƃ ʇɐɥʍ' suɐɔıןqndǝɹ¿ ɹnoʎ ,ǝʍ,ǝɹ ǝɥʇ ʎןuo ʎʇɹɐd oɥʍ spuɐʇsɹǝpun 9/11 puɐ sʇı suoıssnɔɹǝdǝɹ¡„ ʎןodouoɯ spuǝ ʍou˙„
ɟɟoʎɐd: uoʇɹnqıןןɐɥ ʎןpǝʇɹodǝɹ sǝǝɹƃɐ oʇ ʎɐd ɐıɹǝƃıu $052 uoıןןıɯ oʇ doɹp ʎɹǝqıɹq sǝƃɹɐɥɔ ʇsuıɐƃɐ ʎǝuǝɥɔ' ɯɹıɟ -ʎɹoʇsʍɐɹ˙ɯoɔ
ɹǝʇʇɐɯıʇuɐ' ǝɥʇ ʇsoɯ ǝʌısuǝdxǝ uʍouʞ ןɐıɹǝʇɐɯ uı ǝɥʇ ǝsɹǝʌıun--ǝuo ɯɐɹƃ ɟo uǝƃoɹpʎɥıʇuɐ sʇsoɔ ~$26˙5 uoıןןıɹʇ (psn) oʇ ǝʇɐǝɹɔ--ǝɔuǝıɔs˙ɐsɐu˙ʌoƃ
ǝƃpnɾ oɥʍ pǝןnɹ ɥʇןɐǝɥ ǝɹɐɔ ɯɹoɟǝɹ ןɐuoıʇnʇıʇsuoɔun suʍo ɐ ǝʞɐʇs uı doƃ ƃuıʇןnsuoɔ ɯɹıɟ ʇɐɥʇ˙˙˙ ʇıɐʍ ɹoɟ ʇı˙˙˙ pǝıqqoן ʇsuıɐƃɐ ɹɔɥ˙ -oɯǝɯsʇuıodƃuıʞןɐʇ˙ɯoɔ
ɯıɾ sɹǝƃoɹ: „ǝʍ,ǝʌ pɐɥ 3 ןɐɹʇuǝɔ sʞuɐq uı ǝɥʇ ʎɹoʇsıɥ ɟo ɐɔıɹǝɯɐ' 2 ɟo ɯǝɥʇ pǝןıɐɟ puɐ sıɥʇ ןןıʍ ǝuo ןןıʍ ooʇ¡„
sʞɐǝןıʞıʍ sǝןqɐɔ: ɯıʞ ƃuoɾ-ןı uos,s ןopı ɔıɹǝ uoʇdɐןɔ pǝʞsɐ oʇ ɯɹoɟɹǝd uı ɥʇɹou ɐǝɹoʞ -pןɹoʍ sʍǝu
uuǝןƃ ʞɔǝq sʎɐs 01% ɟo ןןɐ sɯıןsnɯ ǝpıʍpןɹoʍ ǝɹɐ sʇsıɹoɹɹǝʇ˙ pǝǝɹɐɟ ʇɔɐɟ-sʞɔǝɥɔ ɯıɥ: ʇɹ@uuɔsdƃpǝǝɹɐɟ
ןןɐ sʞɐǝןıʞıʍ sʍǝu˙ ʇɹ@ɹǝuıʍǝʌɐp
uɐɔıʇɐʌ ʞuɐq pǝɹıɯ uı ƃuıɹǝpunɐן ןɐpuɐɔs: ǝɔıןod pǝzıǝs 32oɹnǝ uoıןןıɯ uı uɐɔıʇɐʌ sʇǝssɐ؛ ǝɹǝɥʇ ǝɹɐ uoıɔıdsns ʇɐɥʇ ʎƃɹǝןɔ ʎɐɯ ǝʌɐɥ pǝʇɔɐ sɐ sʇuoɹɟ ɹoɟ ʇdnɹɹoɔ uǝɯssǝuısnq puɐ ɐıɟɐɯ˙ -ƃɹǝqɯooןq˙ɯoɔ
ʍoɥ uoos ǝʍ ʇǝƃɹoɟ˙ -sǝǝןɔɯןǝɐɥɔıɯ
ǝɥʇ ɐɯɐqo uoıʇɐɹʇsıuıɯpɐ sʞuıɥʇ uɐıןnɾ ǝƃuɐssɐ sɐɥ ɐ ןɐɔıʇıןod ɐpuǝƃɐ' puɐ „ʇɐɥʇ' ƃuoɯɐ ɹǝɥʇo sƃuıɥʇ' sǝıɟıןɐnbsıp ɯıɥ sɐ ƃuıǝq pǝɹǝpısuoɔ ɐ ʇsıןɐuɹnoɾ˙„ doʇs puɐ ɹǝpuod ʇɐɥʇ' ı ǝɹɐp noʎ˙ -sʍǝuuʍouʞun˙ƃɹo
38 ʇuǝɔɹǝd ɟo ןןɐ n˙s˙ sʞɔoʇs ǝɹɐ uı ǝɥʇ spuɐɥ ɟo 1 ʇuǝɔɹǝd ɟo ǝɥʇ ǝןdoǝd
ʇs1 ǝɯıʇ uı ʎɹoʇsıɥ' sʞuɐq uʍo ɐ ɹǝʇɐǝɹƃ ǝɹɐɥs ɟo ǝɯoɥ ʇǝu ɥʇɹoʍ uɐɥʇ ןןɐ sʌıpuı ɹǝɥʇǝƃoʇ
ǝƃɐɹǝʌɐ sƃuıuɹɐǝ ǝʌɐɥ ʇou pǝsɐǝɹɔuı uı 05 sɹɐǝʎ
ʇǝuɹǝʇuı ,ןןıʞ ɥɔʇıʍs, pǝʌoɹddɐ ʎq ǝʇɐuǝs puɐןǝɯoɥ ʎʇıɹnɔǝs ǝǝʇʇıɯɯoɔ˙ -ʇıppǝɹ˙ɟןǝs˙sɔıʇıןod
ןıɥd ǝnɥɐuop uo ɐıpǝɯ uoıʇɐpıןosuoɔ puɐ ƃuıǝq uǝʞɐʇ ɟɟo ǝɥʇ ɹıɐ ɹoɟ ƃuısoddo bɐɹı uoısɐʌuı-ǝɟɐɔoǝpıʌ˙sɹɐıןpuɐsʞooɹɔ˙ɯoɔ
uı 5002' ɥsnq puɐ ɹıɐןq pǝssnɔsıp ƃuıqɯoq ןɐ-ɐɹǝǝzɐɾ,s sʍǝu sɹǝʇɹɐnbpɐǝɥ˙-ɥsıןƃuǝ˙ɐɹǝǝzɐɾןɐ˙ʇǝu
ʇsnɾ ʇɥƃıǝ sɥʇuoɯ ɹǝʇɟɐ ǝɥʇ uoıʇɐu sɐʍ pǝʞɔoɥs ʎq ǝɥʇ ɥʇɐǝp ɟo 92 ןɐoɔ sɹǝuıɯ uı ǝɥʇ ɹǝddn ƃıq ɥɔuɐɹq uoısoןdxǝ uı ʇsǝʍ ɐıuıƃɹıʌ' suɐɔıןqndǝɹ ǝʌɐɥ ǝɔuo uıɐƃɐ pǝɹǝpuɐd oʇ ʎɹʇsnpuı puɐ pǝʞɔoןq ǝƃɐssɐd ɟo uɐ ʎןʇuǝƃɹn pǝpǝǝu ǝuıɯ ʎʇǝɟɐs ɯɹoɟǝɹ˙ -sǝɯıʇʎu˙ɯoɔ
ɹʎ52-pןo ǝuıɹɐɯ sɐʍ ʇoɥs pɐǝp ʎq sdoɔ ǝsnɐɔǝq ǝɥ ʇ’upןnoʍ ǝʌoɯǝɹ sıɥ spuɐɥ ɯoɹɟ sıɥ sʇǝʞɔod ƃuıɹnp ɐ pıɐɹ˙ uɐɯ upןnoɔ,ʇ ʎןdɯoɔ' sɐʍ ƃuıʇıɯoʌ puɐ ƃuıʞɐɥs ʎןʇuǝןoıʌ ɯoɹɟ ɹǝıןɹɐǝ ɹǝsɐʇ sʇsɐןq' uǝɥʍ doɔ ʇoɥs ɯıɥ ɥʇıʍ ǝǝɹɥʇ ˙04-ɹǝqıןɐɔ spunoɹ˙˙˙ doɔ ʇoƃ pǝʇoɯoɹd oʇ uıɐʇdɐɔ˙ -ǝuıןuoǝɹɐʍɐןǝp˙ɯoɔ
ʇı ʞooʇ uɐ ʇuǝpuǝdǝpuı uɐıɔıʇıןod oʇ puɐʇs dn ɹoɟ 89% ɟo ǝɥʇ uɐɔıɹǝɯɐ ǝןdoǝd˙ pןnoɥs ǝʍ ʍou ʎןsnoıɹǝs ɹǝpısuoɔ ɐ ɹǝpıʍ ǝƃuɐɹ ɟo ןɐɔıʇıןod sǝıʇɹɐd¿
ɐ ʞɔɐןq ʇuǝpnʇs uı ɐן ʎʇunoɔ' ʎɯǝɹǝɾ sʞɹɐɯ' sɐɥ uǝǝq uı uosıɹd ɹoɟ uǝʌǝs sɥʇuoɯ ɹoɟ ƃuıɯןıɟ uɐ ɹǝɔıɟɟo ʇɐǝq' ǝɔɐɯ' puɐ ɯɐןs ɐ 51 ɹɐǝʎ pןo ʇuǝpnʇs,s pɐǝɥ ʇsuıɐƃɐ ɐ ʍopuıʍ ʎןpǝʇɐǝdǝɹ˙ ƃuıʇsnƃsıp˙ -ʎןʞǝǝʍɐן˙ɯoɔ
ʎɥʍ sı ʎpoqʎɹǝʌǝ ʎpɐǝɹ oʇ ʎɟıʇɐǝq uɐıןnɾ ǝƃuɐssɐ puɐ ʎɟıןıʌ ǝɥʇ n˙s˙ uǝɥʍ ʇı sɐʍ uɐ uɐɔıɹǝɯɐ' ɔɟd˙ ʎǝןpɐɹq ƃuıuuɐɯ' oɥʍ pǝɔıɟıɹɔɐs ǝɥʇ ʇsǝɹ ɟo sıɥ ǝɟıן oʇ ǝʞɐɯ ǝsǝɥʇ sʞɐǝן ǝןqıssod¿
ʎןןɐǝɹ ʇsodɟɟnɥ' ʎןןɐǝɹ¿
ןɐdʎɐd ʇnɥs ʎɯ ʇunoɔɔɐ ʎɐpoʇ ǝsnɐɔǝq ʎɯ ssǝuısnq pǝʇɐuop ʎǝuoɯ oʇ sʞɐǝןıʞıʍ˙ -ʇıppǝɹ
„˙˙˙ ɟı ǝuo uosɹǝd sʇooɥs ʇɐ noʎ˙˙˙ ןןıʞ ʎpoqʎɹǝʌǝ uı ǝɥʇ pʍoɹɔ˙˙˙„ -ǝqnʇnoʎ˙ɯoɔ
